"Er berichtete anschaulich, wie sich die Herero von Otjimbingwe mit der Hauptmacht vereinigt hätten. Man wisse, dass der Gouverneur mit seiner ganzen Macht Samuel Maharero angreifen werde. Samuel Maharero habe jetzt über 3000 Gewehre. Kajata stände mit über 1000 Gewehren bei Okatumba, um dem Gouverneur, während seines Angriffs, in den Rücken zu fallen. [...] Zu Karikos erstaunen zog aber Ounja ein bereits mit seinem klobigen Schriftzeichen bedecktes Blatt hervor und las laut vor: "Wir haben mit den Deutschen gefochten. Die Deutschen haben tapfer stand gehalten. Wir auch. Wir haben 35 getötet, darunter einen Kapitän. Die noch nicht tot waren, haben wir mit Kiris (Keulen) tot geschlagen." (Quelle: BArch N 1145/4 fol. 149)