Kurz vor dem Einlaufen in den Hafen von Tunis wurde Horst Grund am 9. April 1943 bei einem Fliegerangriff schwer verwundet. Nach Lazarettaufenthalten in Karthago, im Ursulinenkloster von Landshut, sowie nach einem Genesungsurlaub in Berlin kehrte er nach Italien zurück. Das Foto zeigt Horst Grund mit seiner Mutter Marie Elisabeth Grund beim Spaziergang an der Isar in Landshut.